✦ NOUVEAUTÉ — NOUVELLE NATION, le Hoodie ✦
NOUVELLE NATION — Dangereux, scandaleux.
La pièce tirée du morceau « Nouvelle Nation » d'AGAS MÉLANÈS. Lettrage au pinceau, noir franc sur blanc. Pas de logo discret, pas de demi-mesure : la phrase fait le travail.
IMPRESSION INTÉGRALE, PAS UN FLOCAGE
Le visuel n'est pas posé sur le tissu, il est sublimé dans la fibre, panneau par panneau, avant l'assemblage du vêtement. Aucune surépaisseur, aucune craquelure, aucune décoloration au lavage. Le motif tiendra aussi longtemps que la pièce.
MATIÈRE & COUPE
Maille de polyester recyclé et élasthanne, toucher souple, tombé structuré. Coupe unisexe, capuche doublée, poche kangourou. Du 2XS au 6XL.
CONFECTIONNÉ À LA COMMANDE
Rien n'est produit en stock, rien n'est jeté. Chaque pièce est coupée, imprimée et assemblée pour une seule personne. Expédition sous 5 à 11 jours.
NOUVELLE NATION — Dangerous, scandalous.
The piece drawn from the track "Nouvelle Nation" by AGAS MÉLANÈS. Brush lettering, bold black on white. No discreet logo, no half measures: the phrase does the work.
ALL-OVER PRINT, NOT A TRANSFER
The artwork is not laid on top of the fabric: it is sublimated into the fiber, panel by panel, before the garment is assembled. No added thickness, no cracking, no fading in the wash. The pattern will last as long as the garment.
MATERIAL & FIT
Recycled polyester and elastane knit, soft feel, structured drape. Unisex fit, lined hood, kangaroo pocket. 2XS to 6XL.
MADE TO ORDER
Nothing is made in stock, nothing is thrown away. Each piece is cut, printed and assembled for one person only. Ships within 5 to 11 days.
Hoodie « Nouvelle Nation » — Dangereux, scandaleux. Size Guide
| Size label | A | B | C |
|---|---|---|---|
|
2XS
|
18.9
|
26.18
|
22.24
|
|
XS
|
19.69
|
26.19
|
22.24
|
|
S
|
20.47
|
26.77
|
22.64
|
|
M
|
21.26
|
27.36
|
233
|
|
L
|
22.83
|
27.95
|
23.62
|
|
XL
|
24.41
|
28.54
|
24.21
|
|
2XL
|
25.98
|
29.13
|
24.8
|
|
3XL
|
27.56
|
29.72
|
25.39
|
|
4XL
|
29.13
|
30.91
|
25.79
|
|
5XL
|
30.71
|
329
|
26.18
|
|
6XL
|
32.28
|
33.27
|
26.57
|
✦ NOUVEAUTÉ — MOI, FEMME DE NDER, le T-shirt ✦
MOI, FEMME DE NDER — Man, jigéenu Nder laa.
Nder, 7 mars 1820. Ce jour-là, les femmes du Waalo ont fait un choix que l'histoire n'a pas oublié. Le lettrage reprend leur phrase en wolof : « Man, jigéenu Nder laa. » — Moi, je suis une femme de Nder.
MATIÈRE & COUPE
Coton peigné 100 %, environ 180 g/m², pré-rétréci, toucher doux et durable. Coupe régulière unisexe, col rond côtelé, coutures latérales, surpiqûre double aiguille aux manches et à l'ourlet, ruban de renfort d'épaule à épaule. Du XS au 3XL.
ENTRETIEN
Lavez le t-shirt sur l'envers, à l'eau froide, pour préserver son visuel. Séchez-le à basse température.
CONFECTIONNÉ À LA COMMANDE
Rien n'est produit en stock, rien n'est jeté. Chaque pièce est produite pour une seule personne. Expédition sous 3 à 5 jours, depuis les États-Unis.
I AM A WOMAN OF NDER — Man, jigéenu Nder laa.
Nder, March 7, 1820. That day, the women of Waalo made a choice that history has not forgotten. The lettering carries their words in Wolof: "Man, jigéenu Nder laa." — I am a woman of Nder.
MATERIAL & FIT
100% combed cotton, about 180 g/m² (5.3 oz), pre-shrunk, soft and durable. Regular unisex fit, ribbed crew neck, side-seamed construction, double-needle topstitching on sleeves and hem, shoulder-to-shoulder taping. Sizes XS to 3XL.
CARE
Wash the t-shirt inside out, in cold water, to preserve the artwork. Tumble dry low.
MADE TO ORDER
Nothing is made in stock, nothing is thrown away. Each piece is produced for one person only. Ships within 3 to 5 days, from the United States.
MOI, FEMME DE NDER — T-shirt unisexe Premium Size Guide
| Size label | A | B |
|---|---|---|
|
S
|
28
|
18 1/2
|
|
M
|
29 1/2
|
20 1/2
|
|
L
|
31
|
22.25
|
|
XL
|
32.25
|
24
|
|
2XL
|
33
|
25.23
|
|
3XL
|
33 1/2
|
26.75
|
NOUVEAUTÉS
✦ NOUVEAUTÉ — MÉLANINE SEX, le Coffret Digital ✦
MÉLANINE SEX — Et si l'amour était une union cosmique ?
Un son, une onde, une célébration de l'amour et du désir. L'univers qui s'expérimente à travers nous, le temps d'un morceau. Agas Mélanès vous ouvre un coffret digital interactif pensé comme un voyage : on le regarde, on l'écoute, on le lit, on le ressent. Une expérience inédite, à vivre seul·e ou à deux.
CONTENU DU COFFRET
- Le poster HD — l'univers MÉLANINE SEX sur vos murs
- La piste audio — le son qui fait vibrer le cosmos
- Le clip vidéo EXCLUSIF — visible nulle part ailleurs, uniquement ici
- Les paroles synchronisées — chaque mot vibre en rythme
- Un bon d'achat de 15 € — offert, à valoir sur toute la boutique (dès 40 € d'achat)
TÉLÉCHARGEMENT IMMÉDIAT
Produit numérique : après l'achat, votre coffret est disponible immédiatement en téléchargement. Ce soir... c'est Mélanine Sex.
MÉLANINE SEX — What if love were a cosmic union?
A sound, a wave, a celebration of love and desire. The universe, experienced through us, for the length of a song. Agas Mélanès opens an interactive digital box set designed as a journey: you watch it, listen to it, read it, feel it. A first-of-its-kind experience, to enjoy alone or together.
WHAT'S INSIDE
- The HD poster — the MÉLANINE SEX universe on your walls
- The audio track — the sound that makes the cosmos vibrate
- The EXCLUSIVE music video — seen nowhere else, only here
- Synchronized lyrics — every word vibrates in rhythm
- A €15 voucher — free, valid across the whole shop (on orders of €40 or more)
INSTANT DOWNLOAD
Digital product: after purchase, your box set is available immediately to download. Tonight... it's Mélanine Sex.